\documentclass{vesttex-4} % Подключение стилевого файла vesttex-4.cls
\usepackage[cp1251]{inputenc}       % Ваша любимая кодировка
\usepackage[english,russian]{babel} % и русификация здесь
% Здесь можно подгрузить с помощью \usepackage необходимые Вам пакеты кроме: amsmath, amssymb, amsthm и longtable. Эти пакеты подключать не надо!
\usepackage{textcomp} % Для того, чтобы можно было писать градусы Цельсия и некоторые другие символы
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{graphics} % Нам понадобились эти пакеты (для формулы (3)).
\usepackage{mathrsfs} % Вполне возможно, что вам они не понадобятся, поэтому эти две строчки можно удалить
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage{vestthm} % Для математиков или матфизиков --- чтобы воспользоваться окружениями типа <<теорема>>. Для этого надо сначала скачать файл vestthm.sty
% и поместить его в Вашу рабочую директорию. Если теоремы не нужны (что бывает весьма часто), то этот файл и скачивать и подключать не нужно

% Также не запрещается введение собственных математических обозначений. Для этого используйте команду \newcommand. Не используйте \renewcommand и \def!
% У нас уже имеются следующие математические команды:
% \const  |  const
% \diag   |  diag
% \Tr     |  Tr
% \tr     |  tr
% \Sp     |  Sp
% \Real   |  Re
% \Imag   |  Im
% \grad   |  grad
% \diver  |  div
% \rot    |  rot

%---------------------------------------------------------- Пункты преамбулы, обязательные к исполнению ----------------------------------------------------------
%
 \NAZV{ИССЛЕДОВАНИЕ КВАНТОВЫХ КОРРЕЛЯЦИЙ $1s^12p$-УРОВНЯ % Название статьи, как оно будет выглядеть в заголовке статьи. Точка в конце не ставится.
       \emph{транс}-ИЗОМЕРА KMnO$_4$.                    % Набирается с использованием больших букв. Но это совсем не Caps Lock! Буковка <<n>> у марганца и целое
       СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ ПЕТРОВА}                 % слово <<транс>> остались маленькими. Курсив у нас вводится только с помощью команды \emph{}

 \nazv{Исследование квантовых корреляций $1s^12p$-уров\-ня % Название статьи, как оно будет выглядеть в реферате и далее в содержании. Здесь порядок
       \emph{транс}-изо\-ме\-ра KMnO$_4$. Сравнение        % использования больших и маленьких букв как в предложении. Точка в конце не ставится. В словах
       с результатами Петрова}                             % с дефисом переносы расставлены вручную умышленно (и как оказалось впоследствии --- не зря).

 \author I=Сергей,Sergey                               % Если автор у статьи один, то нужно использовать именно эту команду. Если авторов много, то команда \author
         O=Владимирович,Vladimirovich                  % должна быть только одна и соответствовать автору, с которым предпочтительно вести переписку (контактное лицо).
         F=Кузнецов,Kuznetsov                          % Русское и английское написания разделяются запятой. Указывается следующая информация об авторе: учёная
         {кандидат физико-математических наук, доцент, % степень --- если имеется, должность и/или звание (для студентов обязательно указывается факультет, а для
          Московский государственный университет;      % аспирантов ещё и кафедра), организация, в которой работает/учится автор; далее через точку с запятой
          PhD, Associate professor, Moscow State university; % указываются те же самые сведения, только на английском языке;
          \email seryoga-kuznets@msu.ru}                     % e-mail (должен присутствовать обязательно)
         {моб. тел. +7(666)666-66-66}                        % Здесь только для контактного лица приводится телефон или/и рабочий/домашний почтовый адрес

 \avtor I=Дмитрий,Dima                                                                    % Командами \avtor задаются соавторы \author'а (их может быть много)
        O=Иванович,Ivanovitch                                                             % Дополнительная контактная информация не указывается.
        F=Петров,Petrov                                                                   % Порядок чередования \author'а и \avtor'ов может быть произвольным, но
        {студент, физический факультет, Санкт-Петербургский государственный университет;  % будет соответствовать порядку авторов в статье
         student, faculty of physics, Saint-Petersburg State university; \email petrovdima@webplus.ru}

% Иногда бывает (в случае зарубежных коллег), что у автора отсутствует отчество, а иногда и вместе с именем. В этих случаях следует поступать так:
% \avtor I=Отто,Otto
%        O=,      % отсутствует отчество --- оставляем просто запятую
%        F=Шмидт,Schmidt
%        {доктор философии (PhD), ассистент, Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана (Германия); PhD, Assistant, Ludwig-Maximilians-Universit\"at
%         M\"unchen, Germany; \email hitler\_kaput@lmu.de}
%
% \avtor I=,      % отсутствует имя и отчество --- оставляем
%        O=,      % вместо имени и отчества запятые
%        F={Ли Си Цин},{Li Si Tsin}  % а вот такую фамилию (или имя?) обязательно заключаем в фигурные скобки. То же касается и более известных фамилий,
%        {доктор философии (PhD), профессор, Массачусетский технологический                                     % Римского-Корсакова, Бойля-Мариотта и проч.
%         институт; PhD, Professor, Massachusetts Institute of Technology; andrew.lis@web.mit.edu}

 \udc{536.4.033}  % Коды УДК Вашей статьи

 \ruabstr{Проведено исследование анонсированной проблемы. Разработаны и использованы новые методы и подходы.   % Русская аннотация Вашей статьи.
 Ожидается, что они приведут к важным результатам, которые можно будет использовать в народном хозяйстве.       %%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 Сравнение с имеющимися результатами одного из авторов показало полную пригодность и жизнеспособность разработанных нами методов.} % Только один абзац!
 \enabstr{The announced problem is researched. New methods and approaches are obtained. A lot of great results are expected. % Английский abstract
 The comparison with other data give very good impressions. The authors have some hope, that their scientific activity will  % Также только один абзац
 be of great importance for a national economy.}                                                          % Объём не меньше 100, но не больше 250 слов!
%                                                                           % Русскоязычная Аннотация и англоязычный Abstract должны быть эквивалентны!
 \rukeywords{квантовые корреляции, марганцовка}  % Ключевые слова к Вашей статье на русском языке. Начинаются с маленькой буквы, разделяются запятой
                                                 % и пробелом, точка в конце не ставится
 \enkeywords{quantum correlations, Condy's crystals}  % Ключевые слова к Вашей статье на английском языке. Начинаются с маленькой буквы, разделяются запятой
                                                      % и пробелом, точка в конце не ставится
% Ключевые слова на русском и английском языках должны полностью соответствовать друг другу!
%
%----------------------------------------------------------- На этом обязательные пункты заканчиваются -----------------------------------------------------------

 \grant{По материалам доклада на семинаре <<Современные проблемы            % Необязательный пункт. Указывается грант и/или другая информация о Вашей статье,
        современной физики>> 30--31 февраля 2012 г., С.-Петербург.          % подобная приведённой. Если ни того ни другого нет, то и писать \grant{} не нужно

        Работа выполнена при частичной поддержке РФФИ, грант № 120-23455.}
%
% Все пункты преамбулы, как необязательные, так и обязательные вступают в силу только если написать \maketitle в начале документа.

 \begin{document} % Начало документа
  \maketitle      % Если Вы хотите иметь черновой вариант статьи, то не ставьте эту команду

  \section{Введение.} % Первый раздел нашей статьи. Разделы вводятся с помощью команды \section{}
  Давным-давно, в далёкой галактике\ldots{} В общем, проблема исследования квантовых корреляций $1s^12p$-уров\-ня \emph{транс}-изо\-ме\-ра KMnO$_4$ имеет весьма
  давнюю и~очень поучительную историю.

  Но нам важно как создаются выключные (т.~е. те, которые не внутри текста) уравнения. Вот так
   \begin{equation}\label{formula} % Уравнения можно метить
    E=mc^2.
   \end{equation}
  На пронумерованные уравнения можно ссылаться: (\ref{formula}).

  Однако на физическом факультете соотношение (\ref{formula}) не является верным, так как выполняется другое --- % Как знак препинания используется длинное тире
   \begin{equation*} % Да, ненумерованные уравнения следует задавать именно так, с помощью окружения equation со звёздочкой.
    E=\hbar\nu.      % Такой способ предпочтительнее, чем конструкция с двойными знаками доллара
   \end{equation*}
  Это был пример выключного уравнения без номера.

  Если уравнение не помещается на одной строчке, следует поступить так
   \begin{multline}\label{eq2}
    (x_1^2+x_2^2+x_3^2+x_4^2)(y_1^2+y_2^2+y_3^2+y_4^2)={} \\                      % Дополнительные пустые фигурные скобки после символов бинарных операций в конце
    {}=(x_1y_1-x_2y_2-x_3y_3-x_4y_4)^2+(x_1y_2+x_2y_1+x_3y_4-x_4y_3)^2+{} \\      % строки и перед таковыми в начале ставятся специально, чтобы обеспечить
    {}+(x_1y_3-x_2y_4+x_3y_1+x_4y_2)^2+(x_1y_4+x_2y_3-x_3y_2+x_4y_1)^2.           % правильные пробелы между формулой и символом
   \end{multline}

  Ненумерованное многострочное уравнение
   \begin{multline*}
    \int\limits_0^{+\infty}s^{-\frac d2}e^{-\frac{x^2}{4s}}ds=\frac{|x|^{2-d}}{4^{1-d/2}}  % То же окружение multline, только со звёздочкой. Никакие другие
    \cdot\int\limits_0^{+\infty}s^{-\frac d2}e^{-\frac1s}ds=\frac{|x|^{2-d}}{2^{2-d}}      % варианты не дают такого хорошего результата
    \cdot\int\limits_0^{+\infty}t^{\frac d2-2}e^{-t}dt={} \\
    {}=\frac{|x|^\varepsilon}{2^{2-d}}\,\Gamma\left(\frac d2-1\right)=\frac1{2^{2-d}}\,\Gamma\left(-\frac\varepsilon2\right)|x|^\varepsilon.
   \end{multline*}
  \section{Новый раздел.}
  \section{Кстати, если очень хочется, подраздел можно организовать так.} % Можно, конечно, написать и \subsection, но результат от этого не изменится
  Иногда встречаются следующие объекты.
   \begin{thm}\label{t1} % В данном случае мы использовали окружение <<теорема>> без вспомогательного аргумента в квадратных скобках []. Также можно использовать
    Пифагоровы штаны во все стороны равны.               % thm со звёздочкой, тогда не будет генерироваться номер и на такую теорему нельзя будет сослаться
   \end{thm}
   \begin{cor*}[из теоремы \ref{t1}] % Если убрать звёздочку, следствие будет пронумеровано
    Пифагоровы штаны представляют собой квадрат со стороной $a$.
   \end{cor*}
   \begin{proof}{теоремы {\ref{t1}}}                                              % Окружение доказательство существует только в одном варианте --- без звёздочки,
    Доказать сей замечательный факт предоставим читателю в качестве упражнения.   % при этом оно не нумеруется. Но существует возможность добавления комментария,
    Это нетрудно.                                                                 % только его надо заключать не в квадратные, а в фигурные скобки. Если имеется
   \end{proof}                                                                    % ссылка (как у нас) или математика, то её тоже нужно взять в фигурные скобки
   \begin{defn}[по Дираку]\label{opr}
    \emph{Состояние} --- это вектор в гильбертовом пространстве состояний. % Удобно выделить определяемый термин курсивом
   \end{defn}
   \begin{nb*} % Замечание тоже может быть пронумеровано, хотя в данном случае мы этого не захотели. К замечанию комментарий не предусмотрен
    Не нужно удивляться тому, что в определении \ref{opr} имеет место рекурсия. Такое часто бывает в современной науке.
   \end{nb*}

  Есть и другие подобные вещи.
%              Все окружения типа <<теорема>>
%--------------------------------------------------------
%                | с  номером | без номера | Комментарий
%--------------------------------------------------------
% Теорема        |    thm     |   thm*     |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Лемма          |    lem     |   lem*     |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Утверждение    |    utv     |   utv*     |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Предложение    |    predl   |   predl*   |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Аксиома        |    axiom   |   axiom*   |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Определение    |    defn    |   defn*    |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Следствие      |    cor     |   cor*     |   [есть]
%--------------------------------------------------------
% Замечание      |    nb      |   nb*      |   нет
%--------------------------------------------------------
% Пример         |    eg      |   eg*      |   нет
%--------------------------------------------------------
% Доказательство |    ---     |   proof    |   {есть}
%--------------------------------------------------------
  \section{Ещё один раздел.} У нас есть возможность создавать тексты с самой изощрённой математикой. Например, такие
   \begin{subequations}
     \begin{alignat}{3}
       & Z^{-1}\int\limits_{\mathcal D}e^{iS(\varphi)}\mathscr D\varphi % В этом месте нам понадобился пакет mathrsfs
       & {}={} & e^{iW(\varphi_0)} \nonumber \\
       & \varphi-\varphi_0\in\mathcal F & & \nonumber \\
       & \hskip 3em \rotatebox{90}{$=$} & & \hskip 1em \rotatebox{90}{$=$} \nonumber \\ % А здесь нам понадобился пакет graphics
       & Z^{-1}\int\limits_{\mathcal F}e^{iS(\varphi+\varphi_\text{ph})}\mathscr D\varphi & {}={} % В этом месте нам понадобился пакет mathrsfs
       & e^{iW(\varphi_\text{ph})}.\label{S-matrix} \\
       & \varphi_\text{ph}\in\mathcal D & & \label{Boundary} % При использовании сокращений слов в обозначениях мы применяем команду \text. Можно и \mathrm
     \end{alignat}
   \end{subequations}

  Если хочется, чтобы математический символ (скажем, $\alpha$) стал жирным, то можно сделать, % Можно также использовать команду \bm из пакета bm, который надо
  например так $\boldsymbol{\alpha}$. А если мы хотим $\varphi_\text{ph}$ сделать жирным, то  % подключить в преамбуле
  лучше использовать другой способ записи нижнего индекса: $\boldsymbol{\varphi_\mathrm{ph}}$. % Используем \mathrm вместо \text. Иначе индекс не станет жирным

  Иногда в формулах бывает нужно делать пробелы
   \begin{equation*}
    x_\mu=g_{\mu\nu}x^\nu,~\mu,\nu=0,1,2,3. % Также пробел можно сделать командой \ или \; Пожалуйста, не злоупотребляйте всякими \quad'ами!
   \end{equation*}

  Обозначим показатель экспоненты из правой части (\ref{S-matrix}) $S_\text{eff}$ --- эффективное действие. Если бы мы хотели обозначить эффективное действие
  используя русскоязычные обозначения, нам бы следовало написать $S_\text{эф.}$ --- с одной буквой <<ф>> и точкой на конце.

  В табл.~\ref{tab1} приведены имеющиеся команды для математических обозначений. % Ссылку на таблицу можно организовать так (магическое слово <<табл.>>) Сама
%                                                                                  таблица (таблицы) приведена ниже в особом отдельном разделе. Разумеется, она
%                                                                                  должна быть помечена. Если таблица не помечена, ссылка на неё только вручную
  \section{Использование физических величин и единиц измерения.}

  $\hbar=1{,}0545887\cdot10^{-34}$~Дж$\cdot$с % В математической моде десятичную запятую всегда надо окружать фигурными скобками: {,} Иначе будет некрасиво
                                              % Да, кстати, всегда используется только десятичная запятая. Никаких десятичных точек!

  $\lambda_\text{He-Ne}=6328$~\AA

  Расстояние от Земли до Солнца $D\approx1$~а.~е.

  Температура воды изменялась в~интервале 273--373~K % Используется короткое <<цифровое>> тире
  в~течение 15~мин, а~температура льда --- в~промежутке $-15\div0$~\textcelsius. % А здесь мы применяем специальный знак, чтобы не перепутать тире и минус
  В~формулах для указания интервалов также предпочтителен последний способ: $(1\div2)\cdot10^{3}$ или
   \begin{equation*}
    \rho_\text{расч.}=1{,}25\div1{,}76~\hbox{кг/м$^3$}.
   \end{equation*}

  Угол $\delta=10^\circ35'28{,}75''$.
  \section{Очередной раздел.} Если мы хотим какое-то слово взять в кавычки, то это нужно делать так: <<слово в~кавычках>>. А иногда встречаются <<кавычки ,,внутри``
  кавычек>>. Если очень хочется, то можно делать сноску\footnote{В этом месте мы сделали сноску. Текст сноски может включать даже выключные уравнения:
   \begin{equation}
    \nabla_\mu F_{\mu\nu}=0.
   \end{equation}

  Также текст сноски может состоять из нескольких абзацев.}. % Закрывающая фигурная скобка --- конец сноски

  Ссылка на источник из списка литературы оформляется стандартным образом \cite{Article} или, например, см.~\cite{About Fock,[B3],Shuhtin2}.
  Если нужно указать на конкретные страницы (или даже главы, формулы) в книге или диссертации,
  то это следует делать так: \cite[с.~95]{Fock}. % Именно так оформляется ссылка на конкретные страницы в книге. Делать это в списке литературы не надо

  Табл.~\ref{tab2}, кстати, содержит много готовых правильных сокращений названий научных журналов. Используйте данные таблицы для экономии своего и нашего времени.

  Иногда в научных статьях встречаются иллюстрации. Например, на рис.~\ref{fig1} % Ссылка на рисунок делается так (<<рис.>>). Предполагается, что рисунок (а точнее
  что-то нарисовано.                                                             % подпись к рисунку, потому что сами рисунки не вставляются) помечен

  Как сослаться на части рисунка? Ну вот так:

  рис.~\ref{fig2},~\emph{а} % Если ссылаемся на одну часть рисунка

  рис.~\ref{fig2},~\emph{а}, \emph{б}, \emph{г} % Если ссылаемся на несколько частей

  рис.~\ref{fig2},~\emph{а}--\emph{в} % Если ссылаемся на несколько частей подряд (цифровое тире!)

  \section{Если очень хочется печатать химические формулы.} Химические формулы можно вводить % В этом случае необходимо для каждого индекса использовать пару
  следующим образом KMnO$_4$. % символов $ --- открывающий и закрывающий. Символы химических элементов не должны оказаться в математической моде
  А можно и так: $\mathrm{SiO_2\cdot6H_2O}$ --- так даже проще. Однако второй способ % Здесь достаточно всего одной пары $ перед и после формулы
  не универсален --- формулу, в которой есть буквенные индексы, так не наберёшь, нужно непременно использовать первый:     % В этом случае индексы, которые должны быть
  C$_n$H$_{2n+2}$ являются насыщенными углеводородами, если $n\in\mathbb N$. Или Fe$_x$O$_{1-x}$, где $0{,}1\le x\le0{,}3$.% в математической моде, оказываются вне
  %                                                                                                                        % её и получаются прямыми, а не наклонными

  Уравнение химической реакции выглядит приблизительно так:
   \begin{equation}\label{voda}
    \mathrm{2H_2+O_2=2H_2O+571{,}5}~\text{кДж} % Здесь нет буквенных индексов, поэтому второй способ предпочтительнее --- быстрее и проще набирать!
   \end{equation}
  В результате процесса (\ref{voda}) степени окисления участвующих в реакции химических элементов претерпевают следующие изменения:
   \begin{eqnarray*} % Для нескольких выключных формул, <<объединённых общей идеей>> можно использовать окружение eqnarray/eqnarray*
    \mathrm{\stackrel{0}{H}\to\stackrel{+1}{H}} \\ % Команда \stackrel является стандартной в \LaTeX'е и иногда используется для размещения одного над другим
    \mathrm{\stackrel{0}{O}\to\stackrel{-2}{O}}
   \end{eqnarray*}

  Вот так и описывается с химической точки зрения процесс горения водорода с образованием воды. Рассказывают, что первым реакцию (\ref{voda}) в эксперименте
  осуществил А.\,Лавуазье. % В тексте, в отличие от авторов в списке литературы сначала идёт имя (И), затем отчество (О) и только потом --- фамилия.

   \begin{thebibliography} % Обратите внимание: никаких дополнительных аргументов у thebibliography не пишем!
% В Правилах для авторов приведены сокращения для некоторых часто используемых научных журналов. Мы здесь используем их оттуда
%
%------------------------------------------------------------------ Ссылки на журнальные статьи ------------------------------------------------------------------
%                                                                      Отечественные журналы
    \bibitem{Article}\emph{Багаев\,А.\,А.} Двухпетлевые вычисления эффективного действия матричной $\sigma$-мо\-де\-ли % Инициалы авторов разделяются пробелами,
     в~формализме фонового поля // \tmf 2008. Т.~154, №~2. С.~354--362.                                                % сами авторы --- запятыми.
%                             % Если журнал состоит из Томов и Номеров, то между томом (Т.) и номером (№) ставится запятая. Во всех остальных случаях --- точка!
    \bibitem{About Fock}\emph{Новожилов\,Ю.\,В., Новожилов\,В.\,Ю.} Владимир Александрович Фок. (К~столетию со дня    % Бывыют журналы, у которых номер, а бывают,
     рождения) // \echaya 2000. Т.~31. Вып.~1. С.~3--46.                                                              % у которых выпуск (между Т. и Вып. точка)
    \bibitem{[B3]}\emph{Барабан\,А.\,П., Булавинов\,В.\,В., Трошихин\,А.\,Г.} Исследование изменений зарядового состояния % Научных журналов великое множество, поэтому
     структур \hbox{Si---SiO$_2$} методом полевых циклов в~системе с~электролитическим контактом // Письма в~Журн.        % не на все у нас заготовлены сокращения.
     техн. физики. 1993. Т.~19, №~18. С.~27--30.                                                                          % Иногда их нужно писать самостоятельно
    \bibitem{Shuhtin2}\emph{Шухтин\,А.\,М., Мишаков\,В.\,Г., Федотов\,Г.\,А., Ганеев\,А.\,А.} Наблюдение диссоциации   % Если у статьи один, два, три или четыре
     молекул галогенидов меди в~импульсном разряде интерференционным методом // \opt 1975. Т.~39. Вып.~4. С.~785--786. % автора, то они приводятся все
    \bibitem{biol}\emph{Касьяненко\,Н.\,А., Карымов\,М.\,А., Дьяченко\,С.\,А.} и др. Исследование взаимодействия молекулы ДНК     % А если авторов пять и более, то
     с~координационными соединениями двухвалентной платины. II. Влияние природы и расположения лигандов в~первой координационной  % приводятся только первые три
     сфере платины // Молекуляр. биология. 1995. T.~29. C.~585--594.                                                              % и др. (и др. --- прямой шрифт)
%   А так оформляется ссылка на наш журнал (наша серия)
    \bibitem{vestnik}\emph{Аксенова\,Е.\,В., Кузьмин\,В.\,Л., Романов\,В.\,П.} Когерентное обратное рассеяние в~жидких кристаллах // \vestnik 2009. Вып.~4.
     C.~351--361.
%   Можно сослаться на старую версию нашей серии
    \bibitem{old}\emph{Тимофеев\,С.\,В., Матерова\,В.\,А., Архангельский\,Л.\,К.} Электродное поведение анионселективных мембран // \vestold 1978. Вып.~3. №~16.
     С.~139--141.                                                                              % Здесь у нас Выпуск (а не Том) и Номер, поэтому между ними ставим точку
%   Также можно ссылаться на близкие нам первую
    \bibitem{matmeh}\emph{Герловина\,В.\,М.} О предельном поведении последовательностей, порождённых паралле\-льными линейными конгруэнтными
     генераторами // \vestmath 2007. Вып.~4. С.~118--122.
%   и десятую серии <<Вестника>>
    \bibitem{pm-pu}\emph{Овсянников\,А.\,Д.} Управление программным и~возмущёнными движениями // \vestpm 2006. Вып.~4. C.~111--124.
%   А вот команды, помогающей ссылаться на старые версии данных серий, не предусмотрено. Поэтому нужно создавать такую ссылку вручную от начала до конца
    \bibitem{Tian'&LD}\emph{Семёнов-Тян-Шанский\,М.\,А., Фаддеев\,Л.\,Д.} К теории нелинейных киральных полей // Вестн. Ленингр. ун-та. Сер.: Математика, механика,
     астрономия. 1977. Вып.~3. №~13. C.~81--88.
%                                                                      Зарубежные журналы
    \bibitem{Five}\emph{Milton\,K.\,A.} The Casimir effect: recent          % В некоторых зарубежных журналах встречаются страницы вот с такими загадочными номерами.
     controversies and progress // \JPA 2004. Vol.~37, N~38. P.~R209--R277. % В общем, всё должно соответствовать тому, как это реально выглядит в журнале
%                                                                           % Между Vol. и N ставим запятую, во всех остальных случаях --- точку
    \bibitem{Six}\emph{Markov\,V.\,N., Pis'mak\,Yu.\,M.} Casimir effect for thin films in QED // \JPA 2006. Vol.~39, N~21. P.~6525--6532. % Хотя чаще всё как обычно
    \bibitem{B}\emph{Daughton\,W., Scudder\,J., Karimabadi\,H.} Fully kinetic simulations           % Если статье присвоен шестизначный индекс, то приводится только
     of undriven magnetic reconnection with open boundary conditions // \PPL 2006. Vol.~13. 072101. % индекс --- без P.~ и без указания количества страниц
    \bibitem{4}\emph{Deslouis\,C., Epelboin\,I., Keddam\,M., Lestrade\,J.-C.} Imp\'edance de diffusion d'un disque % В некоторых журналах есть номера (Number),
     tournant en regime hydrodynamique laminair. \'Etude exp\'erimentale et comparaison avec le mod\`ele de        % а в других выпуски (Issue).
     Nernst // J. Electroanal. Chem. 1970. Vol.~28. Iss.~1. P.~57--63.                                             % Если авторов не более четырёх, то пишем их всех
    \bibitem{Marquez}\emph{M\'arquez-Mijares\,M., P\'erez\,R., Gonz\'alez-Lezana\,T.} et al. A theoretical investigation % А если больше пяти, то снова указываются
     on the spectrum of the Ar trimer for high rotational excitations // \JCP 2009. Vol.~130. 154301.                    % только первые три et al.
%------------------------------------------------------------------------ Ссылки на книги ------------------------------------------------------------------------
    \bibitem{Fock}\emph{Фок\,В.\,А.} Работы по квантовой теории поля. Л., 1957. 160~с. % Никаких дополнительных данных типа издания и издательства приводить не надо
    \bibitem{LL5}\emph{Ландау\,Л.\,Д., Лифшиц\,Е.\,М.} Статистическая физика. % Если ссылаемся на конкретный том многотомного издания (серии). Обязательно надо
     Теоретическая физика: в~10~т. Т.~5. М., 1964. 568~с.                     % указать сколько всего томов. Одна буква <<т>> --- маленькая, другая <<Т>> --- большая
    \bibitem{Polyakov}\emph{Поляков\,А.\,М.} Калибровочные поля и струны / пер. с~англ. Ижевск, 1999. 312~с. % Переводная книга
    \bibitem{EBook}\emph{Knuth\,D.\,E.} The \TeX book. Reading, 1984. 483~p. % Книга на иностранном языке оформляется совершенно аналогично русскоязычной
    \bibitem{W3}\emph{Weinberg\,S.} The quantum theory of fields. Vol.~III: Supersymmetry. Cambridge, 2000. 419~p.
    \bibitem{mnogoavt}\emph{Усольцева\,Н.\,В., Акопова\,О.\,Б., Быкова\,В.\,В.} и др. Жидкие % Если в книге много авторов (больше пяти), то также как
     кристаллы: дискотические мезогены. Иваново, 2004. 546~с.                                % и в статье, приводятся только первые три и др. (et al.)
    \bibitem{sprav}Физические величины: справочник. М., 1991. 1232~с. % Аналогично: учебник, учебное пособие и т. п.
% При ссылке на книгу НЕ указывайте конкретные страницы (как у статьи)!!! Если всё же нужно сослаться на конкретные страницы в книге, то это делается по-другому
% и НЕ в списке литературы (подробности --- см. мануал или настоящий файл)
%-------------------------------------------------------------- Ссылка на статью в сборнике статей ---------------------------------------------------------------
    \bibitem{Y-M}\emph{Янг\,Ч., Миллс\,Р.} Сохранение изотопического спина и~изотопическая калибровочная инвариантность // Элементарные частицы и~компенсирующие
     поля: сб. статей / под ред. Д.\,Д.\,Иваненко. М., 1964. С.~28--38.                        % Если научных редакторов несколько, они перечисляютс через запятую
    \bibitem{Lezush}\emph{Faddeev\,L.\,D.} Inroduction to the functional methods // Methods in~field theory % Если научный редактор один, нужно писать <<ed. by>>,
     (Les~Houches Session~XXVIII) / eds R.\,Balian, J.\,Zinn-Jus\-tin. Amsterdam, 1976. P.~3--40. % а если несколько --- <<eds>> без точки, а редакторы
                                                                                                  % перечисляются через запятую
%-------------------------------------------------------------- Ссылка на тезисы, материалы и т. п. --------------------------------------------------------------
    \bibitem{Abstracts}\emph{Багаев\,А.\,А.} Применение формализма фонового поля к~исследованию матричной $\sigma$-мо\-де\-ли // Труды
     молодёжн. научн. конф. «Физика и~прогресс». СПб., 2007. C.~84--88.
    \bibitem{alushta}\emph{Решетихин\,Н.\,Ю. Фаддеев\,Л.\,Д.} Интегрируемость квантовой модели главного кирального поля // Труды
     VII Межд. совещ. по пробл. квант. теории поля. Алушта, 1984. С.~37--55.
    \bibitem{Dobrotv_2010}\emph{Добротворский\,А.\,М., Соколов\,В.\,Л., Ульянов\,П.\,Г.} и~др. О совершенствовании инструментальных средств диагностики состояния
     конструкционных материалов действующего нефтезаводского оборудования // Материалы отрасл. совещ. главных механиков нефтеперерабатывающих и~нефтехимических
     предприятий. М., 2010. С. 117--125.
    \bibitem{fadbulg}\emph{Faddeev\,L.\,D.} Inroduction to the functional methods in quantum field theory // Proc.
     III School on elementary particles and high energy physics. Sofia, Bulgaria, 1978. P.~193--238.
%------------------------------------------------------------ Ссылка на диссертацию или её автореферат -----------------------------------------------------------
% Если не на что больше ссылаться, можно сослаться на свою диссертацию или её автореферат. Или не на свою
    \bibitem{AnotherThesis}\emph{Аксенова\,Е.\,В.} Корреляционные функции и~особенности распространения и~рассеяния волн в~жидких кристаллах: автореф. дис. ... д-ра
     физ.-мат. наук. СПб., 2009. 32~с.
    \bibitem{MyThesis}\emph{Багаев\,А.\,А.} Приложение метода фонового поля к перенормировке нелинейной сигма-модели: дис. ... канд. физ.-мат. наук. СПб., 2008.
     135~с.
    \bibitem{PhD}\emph{Friedan\,D.\,H.} Nonlinear models in $2+\varepsilon$ dimensions. PhD thesis. Berkeley, 1980. 225~p.
   \end{thebibliography}

%--------------------------------------------------------------- Таблицы (если имеются, разумеется) --------------------------------------------------------------
  \Tablici % Этой командой предваряются Ваши таблицы. Если таблиц в статье нет, то ничего из нижеследующего писать не надо

  \newtable{Имеющиеся обозначения для математических символов}\label{tab1} % Новая таблица <<создаётся>> командой \newtable. Аргумент --- название таблицы
  \begin{center} % <<Короткую>> таблицу мы выравниваем по центру (<<длинная>> сама выравнивается)
   \small        % Размер шрифта в таблице 9 pt
    \begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} % Используем выравнивание по центру в колонках таблицы
     \hline
     \string\const % \string --- это TeX'овская (не LaTeX'овская) команда. Для написания статьи она Вам не понадобится
      & \string\diag & \string\Tr & \string\tr & \string\Sp & \string\Real & \string\Imag & \string\grad & \string\diver & \string\rot \\
     \hline
     $\const$ & $\diag$ & $\Tr$ & $\tr$ & $\Sp$ & $\Real$ &  $\Imag$ & $\grad$ & $\diver$ & $\rot$ \\
     \hline
    \end{tabular}
  \end{center}

  В первой строке таблицы приведены названия команд, а~во второй --- результат их действия.

  \newtable{Список команд, введённых для сокращения названий некоторых часто упоминаемых научных журналов}
  {\small
   \begin{longtable}{|c|c|c|}
    \hline
    Журнал & Команда & Сокращённое название \\
    \hline
    \endfirsthead                                              % Поскольку данная таблица
    \multicolumn{3}{r}{\emph{Окончание таблицы \ref{tab2}}} \\ % заведомо является очень длинной
    \hline                                                     % приходится применять
    Журнал & Команда & Сокращённое название \\                 % следующую конструкцию,
    \endhead                                                   % чтобы правильно организовать <<перенос>>
    \multicolumn{3}{|c|}{Зарубежные журналы} \\
    \hline
    Annals of Physics & \string\AP & \AP \\
    \hline
    Applied Physics Letters & \string\APL & \APL \\
    \hline
     & \string\EPJA & \EPJA \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{The European Physical Journal} & \string\EPJB & \EPJB \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{A---E} & \string\EPJC & \EPJC \\
    \cline{2-3} & \string\EPJD & \EPJD \\
    \cline{2-3} & \string\EPJE & \EPJE \\
    \cline{2-3}
    Europhysics Letters & \string\EPJL & \EPJL \\
    \hline
    Journal of Applied Physics & \string\JAP & \JAP \\
    \hline
    The Journal of Chemical Physics & \string\JCP & \JCP \\
    \hline
    Journal of Mathematical Physics & \string\JMP & \JMP \\
    \hline
     & \string\JPA & \JPA \\
    \cline{2-3} & \string\JPB & \JPB \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{Journal of Physics} & \string\JPC & \JPC \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{A---G} & \string\JPD & \JPD \\
    \cline{2-3} & \string\JPE & \JPE \\
    \cline{2-3} & \string\JPF & \JPF \\
    \cline{2-3} & \string\JPG & \JPG \\
    \cline{2-3}
    Journal of Physics: Condensed Matter & \string\JPCM & \JPCM \\
    \hline
    Journal of Physical Chemistry & \string\JPCH & \JPCH \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{Journal of Physical Chemistry} & \string\JPCHA & \JPCHA \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{A---C} & \string\JPCHB & \JPCHB \\
    \cline{2-3} & \string\JPCHC & \JPCHC \\
    \cline{2-3}
    Journal of Physical Chemistry Letters & \string\JPCHL & \JPCHL \\
    \hline
    Nuclear Physics & \string\NP & \NP \\
    \cline{2-3}
    Nuclear Physics & \string\NPA & \NPA \\
    \cline{2-3}
    A, B & \string\NPB & \NPB \\
    \hline
     & \string\NCA & \NCA \\
    \cline{2-3}
    Il Nuovo Cimento & \string\NCB & \NCB \\
    \cline{2-3}
    A---D & \string\NCC & \NCC \\
    \cline{2-3} & \string\NCD & \NCD \\
    \hline
    Physics Letters & \string\PLA & \PLA \\
    \cline{2-3}
    A, B & \string\PLB & \PLB \\
    \hline
    Physical Review & \string\PR & \PR \\
    \cline{2-3} & \string\PRA & \PRA \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{Physical Review} & \string\PRB & \PRB \\
    \cline{2-3}
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{A---E} & \string\PRC & \PRC \\
    \cline{2-3} & \string\PRD & \PRD \\
    \cline{2-3} & \string\PRE & \PRE \\
    \cline{2-3}
    Physical Review Letters & \string\PRL & \PRL \\
    \hline
    Physics of Plasmas & \string\PPL & \PPL \\
    \hline
    Physics Reports & \string\PRP & \PRP \\
    \hline
    Reviews of Modern Physics & \string\RMP & \RMP \\
    \hline
    Zeitschrift f\"ur Physik & \string\ZP & \ZP \\
    \hline
    \multicolumn{3}{|c|}{Отечественные журналы} \\
    \hline
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{Вестник Санкт-Петербургского} & & Вестн. С.-Петерб. ун-та. \\
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{университета, серия~1} & \string\vestmath & Сер.~1: Математика, \\
     & & механика, астрономия \\
    \hline
    Вестник Санкт-Петербургского & \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{\string\vestnik} & Вестн. С.-Петерб. ун-та. \\
    университета, серия~4 & & Сер.~4: Физика, химия. \\
    \hline
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{Вестник Санкт-Петербургского} & & Вестн. С.-Петерб. ун-та. \\
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{университета, серия~10} & \string\vestpm & Сер.~10: Прикладная математика, \\
     & & информатика, процессы управления. \\
    \hline
    \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{Вестник ЛГУ, серия физика, химия} & \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{\string\vestold} & Вестн. Ленингр. ун-та. \\
     & & Сер.: Физика, химия. \\
    \hline
    Доклады РАН & \string\dran & \dran \\
    \hline
    Доклады АН СССР & \string\dan & \dan \\
    \hline
    ЖЭТФ & \string\jetf & \jetf \\
    \hline
    Письма в ЖЭТФ & \string\jetflett & \jetflett \\
    \hline
    Записки научных семинаров ЛОМИ & \string\lomi & \lomi \\
    \hline
    Записки научных семинаров ПОМИ & \string\pomi & \pomi \\
    \hline
    Оптика и спектроскопия & \string\opt & \opt \\
    \hline
    ТМФ & \string\tmf & \tmf \\
    \hline
    УФН & \string\ufn & \ufn \\
    \hline
    УМН & \string\umn & \umn \\
    \hline
    Функциональный анализ & \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{\string\fan} & \raisebox{-1,5ex}[0pt][0pt]{\fan} \\
    и его приложения & & \\
    \hline
    ЭЧАЯ & \string\echaya & \echaya \\
    \hline
    Ядерная физика & \string\yaf & \yaf \\
    \hline
   \end{longtable}
  }

   \label{tab2} % Метить таблицу можно в любом месте. Главное --- после соответствующего \newtable{ и перед следующим

%------------------------------------------------------ Подписи к рисункам (если рисунки имеются, разумеется) -----------------------------------------------------
  \Podpisi % Этой командой предваряются подписи к Вашим иллюстрациям. Если иллюстраций в статье нет, то ничего из нижеследующего писать не надо
%
%   СС     ААА  М     М  И   И     РРР   И   И   СС   У   У  Н  Н  К  К  И   И     Н  Н  ЕЕЕЕ     ВВВ    СС   ТТТТТ    ААА  ВВВ      АА    ЯЯЯ  ТТТТТ  Ь      !!!!
%  С  С   А  А  ММ   ММ  И  ИИ     Р  Р  И  ИИ  С  С   У У   Н  Н  К К   И  ИИ     Н  Н  Е        В  В  С  С    Т     А  А  В  В    А А   Я  Я    Т    Ь      !!!!
%  С      АААА  М М М М  И И И     РРР   И И И  С       УУ   НННН  КК    И И И     НННН  ЕЕЕ      ВВВ   С       Т     АААА  ВВВ    А  А    ЯЯЯ    Т    ЬЬЬ     !!
%  С  С  А   А  М  М  М  ИИ  И     Р     ИИ  И  С  С    У    Н  Н  К К   ИИ  И     Н  Н  Е        В  В  С  С    Т    А   А  В  В   А  А   Я  Я    Т    Ь  Ь
%   СС   А   А  М     М  И   И     Р     И   И   СС    У     Н  Н  К  К  И   И     Н  Н  ЕЕЕЕ     ВВВ    СС     Т    А   А  ВВВ   А   А  Я   Я    Т    ЬЬЬ     !!
%
% Их нужно прикладывать отдельными файлами. Как --- подробно описано в соответствующем разделе <<Правил для авторов>>

  \newpicture\label{fig1}Пространственно-временн\'ые закономерности маломерных % Новая подпись к рисунку создаётся командой \newpicture. Аргументов у этой команды как
  кван\-то\-во-те\-ор\-ет\-ич\-ес\-ких корреляций                              % таковых нет --- можно писать произвольный текст. Однако мы рекомендуем не более двух
%                                                                              % абзацев (предложений) --- собственно название рисунка и пояснение (экспликация)

  \newpicture Зависимость длины крокодила от температуры воздуха (\emph{а}), возраста (\emph{б}), количества съеденных животных (\emph{в}), количества несъеденных
  (\emph{г}):  % Части рисунка обозначаются курсивными маленькими первыми буквами русского алфавита. Не во всех случаях надо брать в скобки, иногда разумнее написать
               % \emph{а} --- что-то там. Как они обозначаются непосредственно на рисунке --- см. Правила для авторов.
               % Между названием и экспликацией ставится двоеточие

  \emph{1} --- теоретические кривые (расчёт по методу Хартри---Фока), \emph{2} --- экспериментальная зависимость \label{fig2} % Метка снова может быть в любом месте

 \end{document}   % Конец документа
